Welche Scheibe läuft jetzt? Teil VII

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
CRAIG GOLDY'S RITUAL - Hidden In Plain Sight [1991]

33695_1646000875.jpg
 
I am the one, Orgasmatron, the outstretched grasping hand,
My image is of agony, my servants rape the land!
Obsequious and arrogant, clandestine and vain.
Two thousand years of misery, of torture in my name.
Hypocrisy made paramount, paranoia the law.
my name is called religion; sadistic, sacred whore

I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceit!
I am the emperor of lies, you grovel at my feet!
I rob you and I slaughter you, your downfall is my gain!
And still you play the sycophant and revel in your pain.
And all my promises are lies, all my love is hate,
I am the politician and I decide your fate

I march before a martyred world, an army for the fight,
I speak of great heroic days, of victory and might!
I hold a banner drenched in blood, I urge you to be brave
I lead you to your destiny, I lead you to your grave!
Your bones will build my palaces, your eyes will stud my crown,
For I am Mars, the God of War, and I will cut you down!

MOTÖRHEAD - "Orgasmatron"

4210.jpg

Was Lyrics angeht, spielt dieser Text von Lemmy immer noch in einer ganz eigenen Liga!

 
I am the one, Orgasmatron, the outstretched grasping hand,
My image is of agony, my servants rape the land!
Obsequious and arrogant, clandestine and vain.
Two thousand years of misery, of torture in my name.
Hypocrisy made paramount, paranoia the law.
my name is called religion; sadistic, sacred whore

I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceit!
I am the emperor of lies, you grovel at my feet!
I rob you and I slaughter you, your downfall is my gain!
And still you play the sycophant and revel in your pain.
And all my promises are lies, all my love is hate,
I am the politician and I decide your fate

I march before a martyred world, an army for the fight,
I speak of great heroic days, of victory and might!
I hold a banner drenched in blood, I urge you to be brave
I lead you to your destiny, I lead you to your grave!
Your bones will build my palaces, your eyes will stud my crown,
For I am Mars, the God of War, and I will cut you down!

MOTÖRHEAD - "Orgasmatron"

4210.jpg

Was Lyrics angeht, spielt dieser Text von Lemmy immer noch in einer ganz eigenen Liga!
einfach Mega. Das hat mich einst bestimmt mit zum Atheisten werden lassen bzw. diesen Weg verstärkt. Und das Artwork erst. Iconisch hoch 23
 
Machine Head - Of Kingdom and Crown
.
NDgtMTExNS5qcGVn.jpeg

.
Wenn ich daran denke wie einst "Davidian" aus dem TV knallte und dann verpasste ich den Rest bis... ...2003 "Empire of the Ashes" meine Ohren begklückten. Krass ist das lange her. "Blackening" 2007 und "Unto the Locust" 2011 zuletzt. "Blood & Diamonds" war da schon nicht mehr meins. Sind seltsame Dinge und fragwürdige Einflüsse drauf. . "Catharsis" hörte ich mir erst gar nicht mehr an.
Nun soll das neue Werk wieder gen Blackening / Locust gehen. Mir soll es recht sein.... ....mal sehen.
 
Das hat mich einst bestimmt mit zum Atheisten werden lassen bzw. diesen Weg verstärkt.
Das gleiche hier, diese Worte haben mich irgendwie gelehrt, Religion und Politik immer sehr kritisch zu hinterfragen und nicht alles für bare Münze zu nehmen was die Institutionen einem anbieten.
Hat mich als Jugendlichen damals viel Zeit und Mühe gekostet, die Zeilen zu übersetzen.
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Zurück
Oben Unten