Passt nicht in einen normalen LP-Karton, oder? Dann vielleicht einen etwas größeren flachen Karton (z.B. von einem Wandkalender) suchen, rein damit und auf dem CN22 sowohl "gift" als auch "documents" ankreuzen, als Inhalt "documents" angeben und nicht vergessen, einen geringen Wert anzugeben (so um die 3 $US), weil kein Wert ist nicht erlaubt.
Dann als "Brief international" am Schalter aufgeben und bei eventuellen Diskussionen immer darauf bestehen, dass das Dokumente sind. Dafür unterschreibst Du ja auch auf dem CN22 und ansonsten gilt das Briefgeheimnis. Bis 500 g kostet Dich das 3,70 € bzw. per Einschreiben 6,20 €.
Mit dieser Methode habe ich dieses Jahr schon mehrfach CDs,LPs, EPs und sogar Tapes in die USA geschickt. Ist alles angekommen.